سی سال پس از اتفاقات برادران مک‌مولن، روابط عاشقانه مشکلاتی برای باری مک‌مولن پنجاه‌ساله و فرزندان بیست‌ساله‌اش ایجاد می‌کند. در همین حال، برادرش پاتریک و خواهرشوهر بیوه‌اش، مالی، نیز با موانع غیرمنتظره و مشابهی روبه‌رو هستند.

جیمی از جدایی اش با دوست دخترش پشیمان است، در حالی که ماریان نیاز به آرامش دارد. در جستجوی شروعی تازه، آنها یک سفر جاده ای غیرمنتظره به تالاهاسی را آغاز می کنند. وقتی آنها با گروهی از جنایتکاران نابکار روبرو می شوند، همه چیز به سرعت خراب می شود و ...

در تابستان سال 1979 در منهتن نیویورک، مرد جوانی به دلیل ارتکاب جنایاتی شوکه کننده دستگیر می شود. اکنون یک کارآگاه باید قبل از اقدام دوباره جنایتکار واقعی، معمای این پرونده را حل کند و ...